◉ COUNTRY ATLAS

시차와 일정

나라별 시차 계산법 — UTC에서 한국 시간으로 바꾸고 날짜까지 맞추기

나라별 시차는 목적지의 UTC 오프셋에서 한국의 UTC+9를 빼면 계산할 수 있습니다. 다만 국가명만으로 정하지 말고 도시와 날짜를 정해야 합니다. 분 단위 시차와 서머타임, 전날·다음 날 표시를 함께 다루면 해외 연락과 예약에서 숫자가 뒤집히는 실수를 줄입니다.

COUNTRY JD 편집 ·

적용 범위와 계산의 출발점

UTC는 여러 지역의 시각을 같은 기준에 놓을 때 사용하는 기준 시간입니다. 한국 표준시 KST는 UTC+9이므로 한국 시각에서 9시간을 빼면 같은 순간의 UTC가 됩니다. 목적지가 UTC+7이면 UTC에 7시간을 더합니다. 두 단계를 합치면 한국보다 2시간 느리다는 결과가 나옵니다.

도시별 기준을 나누어 보기

표의 시간대 식별자는 도시의 시간 규칙을 찾는 이름입니다. UTC+7 같은 숫자는 특정 시점의 차이를 말하지만 Europe/London 같은 식별자는 날짜에 따라 달라지는 규칙을 구분할 수 있습니다. 아래 표는 계산 연습을 위한 조건이며 런던의 UTC+0은 표준시가 적용되는 시기의 예입니다.

도시·조건UTC 기준한국과 차이시간대 식별자확인할 점
방콕UTC+07:00한국보다 2시간 느림Asia/Bangkok현행 UTC+7 예시
도쿄UTC+09:00한국과 같은 시각Asia/Tokyo한국과 같은 오프셋
뉴델리UTC+05:30한국보다 3시간 30분 느림Asia/Kolkata30분 단위에 유의
런던 표준시UTC+00:00한국보다 9시간 느림Europe/London일광절약시간에는 UTC+1

숫자를 일정으로 바꾸는 과정

계산 순서는 한국 날짜와 시각을 적고, 한국의 9시간을 빼고, 상대 도시의 오프셋을 더하는 방식입니다. 결과가 음수가 되면 전날로 넘어가며 24시를 넘으면 다음 날입니다. 시간 숫자만 24로 나눈 나머지를 적으면 날짜가 사라져 일정이 하루 어긋날 수 있습니다.

날짜까지 적어 보는 계산 예시

해외 거래처와 낮 통화를 잡는 상황입니다. 한국 시각 2026-10-20 15:00에서 먼저 9시간을 빼면 UTC 기준 2026-10-20 06:00이 됩니다. 여기서 방콕의 UTC+07:00을 적용한 결과는 현지 2026-10-20 13:00입니다. 한국 시각에서 직접 2시간을 빼도 같은 결과여야 합니다. 같은 날인지 확인한 뒤 두 지역 시각을 메일에 병기합니다. 초대장을 받은 사람이 방콕 달력에서 13:00을 확인하도록 요청하면 두 시각이 같은 약속인지 검산할 수 있습니다. 통화 길이가 30분이라면 종료도 서울 15:30·방콕 13:30으로 함께 기록합니다.

자정 이후에 받은 연락의 날짜를 확인합니다. 한국 시각 2026-10-20 01:00에서 먼저 9시간을 빼면 UTC 기준 2026-10-19 16:00이 됩니다. 여기서 뉴델리의 UTC+05:30을 적용한 결과는 현지 2026-10-19 21:30입니다. 한국 시각에서 직접 3시간 30분을 빼도 같은 결과여야 합니다. 현지 날짜가 전날로 바뀌는 것을 놓치지 않도록 연월일까지 적습니다. 메모를 한국 20일 새벽이라고만 적으면 뉴델리 상대가 20일 밤으로 오해할 수 있습니다. 현지에서는 19일 21:30이라는 날짜를 앞에 쓰고, 자정을 넘겨도 날짜 열이 유지되도록 일정표를 만드세요.

표준시 기간의 런던 오전 시간을 확인합니다. 한국 시각 2027-01-15 09:30에서 먼저 9시간을 빼면 UTC 기준 2027-01-15 00:30이 됩니다. 여기서 런던 표준시의 UTC+00:00을 적용한 결과는 현지 2027-01-15 00:30입니다. 한국 시각에서 직접 9시간을 빼도 같은 결과여야 합니다. 한국의 오전 9시 30분을 런던의 오전 9시 30분과 같은 약속으로 만들면 안 됩니다. 런던 상대에게는 이 시각이 자정 직후라는 사실을 먼저 읽어야 합니다. 숫자 변환이 맞아도 오전 업무 연락으로는 적절하지 않을 수 있으므로 상대가 제시한 가능 시간을 받은 뒤 다시 계산하세요.

예약·연락에서 자주 생기는 혼동

“한국보다 두 시간”이라는 말만 쓰면 빠른지 느린지 빠집니다. “한국 15시일 때 방콕 13시”처럼 같은 순간의 두 시각을 함께 적으세요. 분 단위 차이가 있는 지역에서는 5.5시간을 5시간 5분으로 읽지 않아야 합니다. 0.5시간은 30분이고 0.75시간은 45분입니다.

실제 약속에서는 시차를 계산한 뒤 상대방의 현지 달력에 어떤 날짜로 표시되는지 확인합니다. 한국의 월요일 오전이 미주에서는 일요일일 수 있어 업무일도 달라집니다. 시각이 맞더라도 상대방의 휴무일이나 운영 시간이 맞는지는 별도로 확인해야 합니다.

상대방과 확인할 내용

전달 문장을 한 줄로 작성해 보세요. “2026-10-20 서울 15:00 / 방콕 13:00, 같은 순간의 30분 회의”처럼 날짜·도시·시각·길이를 적습니다. 상대가 자신의 달력에서 13:00을 확인하면 시차 해석이 일치한 것입니다. 일정이 반복되거나 다른 도시의 참석자가 추가되면 숫자만 복사하지 말고 각 회차와 참석자의 시간대로 다시 확인합니다.

계산을 반대로 되돌려 검산하기

한 번 계산한 결과를 다시 한국 시간으로 돌려 보세요. 방콕 13시를 UTC+7 기준으로 바꾸면 UTC 06시이고, 한국의 9시간을 더하면 15시가 됩니다. 처음 입력한 한국 15시로 돌아오므로 일관된 계산입니다. 반대로 날짜가 달라졌거나 한 시간이 남는다면 목적지 오프셋·분 표시·날짜 넘김을 차례로 점검합니다. 시각을 임의로 맞추기보다 어느 단계에서 차이가 생겼는지 찾는 것이 중요합니다. 계산기에 표시된 현재 시각과 다음 달 약속의 시각을 비교하고 있다면 날짜가 다르다는 점도 확인해야 합니다.

같은 시각을 여러 도시로 옮길 때는 매번 이전 도시에서 계산을 이어 가기보다 원래 UTC를 공통 기준으로 두는 방법이 편리합니다. 중간 단계에서 날짜를 잘못 넘긴 경우 다른 도시까지 오류가 전파되는 것을 줄일 수 있습니다.

자주 묻는 질문

나라 이름만 알면 시차를 계산할 수 있나요?

여러 시간대를 쓰는 국가가 있으므로 도시가 필요합니다. 같은 도시도 일광절약시간에 따라 달라질 수 있어 날짜까지 넣어야 합니다.

UTC+5.5는 5시간 5분인가요?

5시간 30분입니다. 소수점 표기와 시각의 분 표기를 구분하고 혼동을 피하려면 UTC+05:30처럼 적으세요.

계산 결과가 마이너스 시간이 되면요?

24시간을 더해 시각을 정리하면서 날짜를 하루 전으로 바꿉니다. 날짜를 그대로 두고 시간만 고치면 틀립니다.

자료와 확인 기준

아래 자료를 확인하고, 사례와 설명을 직접 구성했습니다. 제도·규칙·운영 정보는 실제 이용 전에 공식 자료의 최신 안내도 확인하세요.